Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/8185 Esas 2014/16066 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/8185
Karar No: 2014/16066
Karar Tarihi: 17.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/8185 Esas 2014/16066 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, Dörtyol 1. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hükümle ilgili olarak yapılan temyizi görüştü. Üst Cumhuriyet savcısının temyiz isteminin zamanında yapılmadığı gerekçesiyle reddedildi. Yerinde görülmeyen sanıkların itirazları reddedildi ancak iki konuda eksiklikler saptandı: 1) Sanıkların hapse çevrilen ve doğrudan verilen para cezalarının ayrı ayrı gösterilmesi yerine toplam olarak belirlenmesi, 2) TCK'nin bir maddesine uygun olarak aracın müsadere edilip edilmeyeceği konusunda bir karar verilmesi gerektiği göz ardı edilmişti. Bu nedenle karar bozuldu ve yeniden incelenmesi gerektiği kararlaştırıldı. Kararda bahsi geçen kanun maddeleri ise; 6831 sayılı kanunun 91/1-4 TCK'nin 62. maddesi, TCK'nin 54/3. maddesi, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi olarak belirtildi.

3. Ceza Dairesi 2014/8185 E. , 2014/16066 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/238749
MAHKEMESİ : Dörtyol 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 19/12/2011
NUMARASI : 2008/193 (E) ve 2011/549 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Üst Cumhuriyet savcısının temyiz isteminin CMUK"un 310.maddesinde öngörülen bir aylık süreden sonra yapıldığından CMUK"un 317.maddesi uyarınca Reddine;
Yerinde görülmeyen sanıkların diğer itirazlarının reddine , ancak;
1) Sanıklar hakkında 6831 sayılı kanunun 91/1-4 TCK"nin 62.maddesi uyarınca belirlenen hapisten çevrilme ile doğrudan verilen gün adli para cezaların ayrı ayrı karar yerinde gösterilmesi yerine toplam olarak belirlenmesi,
2) TCK"nin 54/3.maddesi değerlendirilip sonuca göre aracın müsaderesi yönünden bir karar verlmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 17.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.