Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/31832 Esas 2013/2816 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/31832
Karar No: 2013/2816
Karar Tarihi: 13.02.2013

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/31832 Esas 2013/2816 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir hırsızlık davasında, sanıklar mahkum edildi. Ancak bir sanık için, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın temyizi mümkün olmadığı ve itirazı olanaklı kararlardan olduğu tespit edildi. Bu nedenle dosya, itirazı incelemeye yetkili mahkemeye iade edildi. Diğer sanıkların ise eylemleri hırsızlık suçu olarak nitelendirildi ve cezaları tayin edildi. Ancak sanıklardan biri için hesap hatası yapılarak neticeten fazla ceza tayinine neden olunduğu tespit edildi ve karar bozuldu. Bu sanığın cezası düzeltildi ve diğer yönleri uygun bulunan hüküm onandı. Diğer sanıklar için ise eylemleri hırsızlık suçunu oluşturduğu ancak asli zamanaşımının geçtiği belirlendiği için dava düşürüldü.
Kanun Maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nun 231. maddesi
- 5271 sayılı CMK'nun 264/1. maddesi
- 5271 sayılı CMK'nun 264/2. maddesi
- 5237 sayılı TCK'nın 142/1-b, 31/3, 62 ve 51. maddeleri
- 5237 sayılı TCK'nın 66/1-e ve 66/2. maddeleri
- 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesi

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/31832 E. , 2013/2816 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
A- Sanık ... hakkında müşteki ..."a yönelik hırsızlık suçu bakımından yapılan incelemede;
5271 sayılı CMK"nun 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın temyizi olanaklı bulunmayıp aynı maddenin 12. fıkrası uyarınca itirazı olanaklı kararlardan olduğu ve CMK"nun 264/1. maddesi uyarınca sanık ... yönünden yasa yoluna başvuruda ve mercide yanılmanın haklarını ortadan kaldırmayacağının anlaşılması karşısında; CMK"nun 264/2. maddesi uyarınca itirazı incelemeye yetkili ve görevli mahkemeye, Mahkemesince iletilmek üzere dosyanın incelenmeden İADESİNE,
B- Sanık ... hakkında müşteki ..."a yönelik hırsızlık suçu bakımından yapılan incelemede;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık hakkında sonuç ceza belirlenirken hesap hatası yapılarak, sanığa neticeten fazla ceza tayinine neden olunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, sanık ... hakkında TCK"nın 142/1-b, 31/3, 62 ve 51. maddelerine göre neticeten verilen 1 yıl 4 ay 20 gün erteli hapis cezasının 1 yıl 1 ay 10 gün erteli hapis cezası olarak indirilmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
C- Sanıklar ..., ... ve ... hakkında müşteki ..."a yönelik hırsızlık suçu bakımından yapılan incelemede;
Sanığın eyleminin 5237 sayılı TCK"nun 142/1-b maddesinde tanımlanan hırsızlık suçunu oluşturduğu ve bu suçun gerektirdiği cezanın türü ve üst sınırına göre; aynı Yasanın 66/1-e ve 66/2. maddelerinde öngörülen 4 yıllık asli zamanaşımının, karar tarihi olan 18.09.2008 gününden inceleme tarihine kadar geçmiş olması;
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ..., ... ve ... müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, bozma sebebi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddesi uyarınca sanıklar hakkında açılan kamu davasının zamanaşımı nedeniyle DÜŞÜRÜLMESİNE, 13.02.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.