12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/7636 Karar No: 2014/3055 Karar Tarihi: 10.02.2014
Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/7636 Esas 2014/3055 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2013/7636 E. , 2014/3055 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname no : 9 - 2011/213706 Mahkemesi : Yahyalı Asliye Ceza Mahkemesi Tarihi : 09/02/2011 Numarası : 2010/154 - 2011/40 Suç : Taksirle öldürme
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, katılan vekili ve sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin bir sebebe dayanmayan, sanık müdafinin kusura ve eksik incelemeye ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1-Ölen A.. D.."nın idaresindeki motorsiklet ile Yahyalı istikametinden gelip dönel kavşaktan Yeşilhisar istikametine seyri sırasında,bölünmüş yolda ters istikametten gelen sanık İ.. Y.."nın idaresindeki araçla motorsiklete çarpması neticesinde A.. D.."nın ölümüyle sonuçlanan olayda, bilinçli taksirin koşulları oluştuğu halde sanık hakkında bilinçli taksir hükümlerinin uygulanmaması, 2-Sanık hakkında hükmedilen temel cezadan TCK"nın 62/1 maddesi gereğince yapılan indirim sonucu 2 yıl 1 ay hapis cezası yerine 1 yıl 13 ay hapis cezasına hükmedilmesi ve buna bağlı olarak hapis cezasının da aynı kanunun 50/4, 52/2 maddeleri gereğince adli para cezasına çevrilmesi sırasında 15.200 TL adli para cezası yerine hesap hatası sonucu adli para cezasın 15.100 TL olarak eksik tayini, Kanuna aykırı olup, katılanlar vekili ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 10.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.