Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2021/3754 Esas 2021/7969 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2021/3754
Karar No: 2021/7969
Karar Tarihi: 16.11.2021

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2021/3754 Esas 2021/7969 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, içinde bulunduğu alkollü durumda bir motosikleti yönetirken, bir yayaya çarpması sonucu bir kişiyi basit tıbbi müdahale ile giderilebilir ve bir kişiyi 2.dereceden etkileyecek şekilde hayat fonksiyonlarından yaralaması nedeniyle taksirle yaralama suçundan mahkum edildi. Mahkeme, sanığın hukuki bir sebebe dayanmayan temyiz itirazlarını reddederek hükmü onadı. Kanun maddeleri ise şöyle: CMK'nın 231/11. maddesi ve TCK'nın 89/4, 22/3, 62/1. maddeleri.
Not: Yukarıdaki özet doğrudan metnin kopyalanmasıdır, hatalar veya eksiklikler olabilir. Ayrıca, özet yalnızca genel bir bilgi sağlamak amacıyla verilmiştir ve tam olarak anlamak için orijinal metnin okunması gerekir.

12. Ceza Dairesi 2021/3754 E. , 2021/7969 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : CMK"nın 231/11. maddesi ve TCK"nın 89/4, 22/3, 62/1. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında yapılan yargılama sonucunda, TCK"nın 89/4, 62, 22/3. maddeleri gereğince 1 yıl 3 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231/5. maddesi gereğince sanık hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, aynı maddenin 8. fıkrası uyarınca 5 yıllık denetim süresine tabi tutulmasına dair Nazilli 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 26.04.2010 tarihli ve 2008/500 esas, 2010/408 karar sayılı kararının 25.05.2010 tarihinde kesinleşmesine müteakip sanığın denetim süresi içinde 20.10.2012 tarihinde TCK"nın 86/3-a-e. maddesinde tanımlanan nitelikli kasten yaralama suçunu işlediği ve Nazilli 3.Sulh Ceza Mahkemesinin bu suçtan sanığın mahkumiyetine karar verdiği, hükmün 14.04.2016 tarihinde kesinleştiği ve ihbar üzerine dosya yeniden ele alınarak önceki hükmün 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231/11. maddesi gereğince açıklanmasına dair Nazilli 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 27.01.2020 tarihli ve 2020/45 esas, 2020/68 karar sayılı kararını kapsayan dosya incelendi.
Sanık 179 promil alkollü şekilde idaresindeki motosiklet ile gece vakti, meskun mahalde, aydınlatmanın bulunduğu, iki yönlü asfalt kaplama sokakta seyrederken, direksiyonu hakimiyetini kaybederek, gidiş yönüne göre sağda evlerinin yanında oturmakta olan yayalara çarpmasıyla, sanığın hızını, yol durumuna göre ayarlamayarak tam kusuruyla, bir kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilir, bir kişinin vücudundaki kemik kırıklarının hayat fonksiyonlarını 2.dereceden etkileyecek şekilde yaralanmasına sebebiyet verdiği olayda;
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın hukuki bir sebebe dayanmayan temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 16/11/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.