Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/27424 Esas 2014/15846 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/27424
Karar No: 2014/15846
Karar Tarihi: 16.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/27424 Esas 2014/15846 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çumra Asliye Ceza Mahkemesi, sanık hakkında mağdura karşı kasten yaralama suçundan mahkumiyet kararı vermiş ve temyiz itirazları reddedilmiştir. Mağdur vekilinin şikayetinden vazgeçtiği için hakaret suçundan kurulan hüküm düşmüştür. Kararda, 5320 Sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca temyiz talebi reddedilmiştir. Bu maddeler, temyiz taleplerinin reddedildiği durumları belirlemektedir.

3. Ceza Dairesi 2013/27424 E. , 2014/15846 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Çumra Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : mahkumiyet ve düşme

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Mağdur vekilinin sanık hakkında mağdura karşı kasten yaralama ve hakaret suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Mağdur vekilinin 03/11/2010 tarihli celsede sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçtiği anlaşıldığından, temyiz talebinin 5320 Sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK"un 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
2) Sanık hakkında mağdura karşı kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 16.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.