Hakaret - tehdit - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/1050 Esas 2015/496 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/1050
Karar No: 2015/496
Karar Tarihi: 22.04.2015

Hakaret - tehdit - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/1050 Esas 2015/496 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Karar, bir hakaret ve tehdit davasına ilişkindir. Sanık ... hakkında beraat kararı verilmiştir. Diğer sanıklar ... ve ... ise suçlu bulunarak cezalandırılmışlardır. Ancak, sanıkların sabıkalı olmadığı, mağdurun somut bir zararının olmadığı ve manevi zararın da açıklanma geri bırakılmasının uygulanmasına engel teşkil etmediği gerekçesiyle hüküm açıklanması geri bırakılmamıştır. Bu nedenle, kararın bozulmasına ve dosyanın yeniden görülmesine karar verilmiştir. Kanun maddeleri olarak CMK'nın 231/6 maddesi ve kanuni olmayan gerekçe kullanımı belirtilmiştir.

18. Ceza Dairesi 2015/1050 E. , 2015/496 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, tehdit
HÜKÜMLER : Mahkumiyet, beraat

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1- Sanık ... hakkındaki beraat hükümleri yönünden;
Eylemlere ve yükletilen suça yönelik, katılanlar ... ve ..."nin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA,
2- Sanıklar ... ve ... hakkındaki hükümlere yönelik temyize gelince, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir,
Ancak;
Sanıkların sabıkasız olduğununu anlaşılması, tehdit ve hakaret suçlarından dolayı somut (maddi) bir zarar oluşmaması ve mağdurun uğradığı manevi zararın da hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmasına engel teşkil etmemesi karşısında, CMK’nın 231/6. maddesindeki diğer hususlar değerlendirilmeden, “soruşturma aşamasında uzlaşmanın sağlanamamış olması ve suçtan kaynaklanan zararın giderilmemiş olması” biçimindeki kanuni olmayan gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanıklar ... ve ..."nin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye ayırı olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 22.04.2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.