Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31046 Esas 2014/15788 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/31046
Karar No: 2014/15788
Karar Tarihi: 16.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31046 Esas 2014/15788 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çubuk Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, mağdurun eşinin kendisine yumruk attığını ve mağdurun sağ gözünde yaralanma olduğunu belirttiği, mağdurun oğullarının da babalarının annesini dövdüğünü beyan ettiği durumda, sanığın beraat kararı verildiği ancak bu kararın bozulduğu belirtilmektedir. Hükmün, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA karar verilmiştir. Kanun maddeleri, Bozmayı gerektiren hususlara ilişkin düzenleyici hükümler içermektedir.

3. Ceza Dairesi 2013/31046 E. , 2014/15788 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 4 - 2012/153714
MAHKEMESİ : Çubuk Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 21/03/2012
NUMARASI : 2012/129 (E) ve 2012/131 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Mağdurun kollukta alınan ifadesinde eşini kendisine yumruk ile sağ gözüne vurduğunu belirttiği, 24.01.2012 tarihli raporda da müştekinin sağ gözünde yaralanma olduğunun belirtildiği ve mağdur ile sanığın oğulları olan Erkan"ın da kollukta alınan beyanında olaydan hemen sonra annesini gördüğünde annesinin, babası tarafından dövüldüğünü beyan etmesi karşısında, sanık hakkında mahkumiyet kararı yerine yazılı şekilde beraatine kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 16.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.