Tehdit - hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/901 Esas 2015/479 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/901
Karar No: 2015/479
Karar Tarihi: 21.04.2015

Tehdit - hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/901 Esas 2015/479 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Karar, bir Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada verilmiştir. Sanık, tehdit ve hakaret suçlarından mahkum edilmiştir. Ancak kararın temyiz edilmesi üzerine yapılan incelemede, kararın temyiz süresi ve başvuru şekli ile ilgili açıkça gösterilmemesi nedeniyle yanıltıcı olduğu ve tefhim işlemi eksik yapıldığı belirtilmiştir. Bu nedenle, hüküm mahkemesine geri gönderilerek düzeltilmesi gerektiği kararlaştırılmıştır.
Kanun Maddeleri:
- Anayasa'nın 40/2 maddesi
- Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 232/6 ve 34/2 maddeleri
- 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Usul Kanunu'nun 310. maddesi

18. Ceza Dairesi 2015/901 E. , 2015/479 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜM : Mahkumiyet

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Anayasanın 40/2, CMK’nın 232/6 ve 34/2 ile 1412 sayılı CMUK’nın 310. maddeleri gereğince, kararda, başvurulacak kanun yolu, süresi, mercii ve şeklinin kuşkuya yer vermeyecek şekilde açıkça gösterilmesi gerektiği halde, katılan ..."in yüzüne karşı verilen hükümde, temyiz süresinin, kararın “tefhiminden” itibaren başlayacağının belirtilmesi yerine, “tebliğden” itibaren başlayacağının ifade edilmesi ve yalnızca sanık açısından temyiz kanun yoluna ilişkin başvurunun şekli, süresi ve merciinin belirtilmesi suretiyle yanılgı oluşturulduğu, bu haliyle tefhimin yukarıda anılan Kanun maddelerinde öngörülen yöntemlere uygun olarak yapılmadığı, gerekçeli kararın da katılana tebliğ edilmediği,
Anlaşıldığından, sanık ..."ün, tebliğnameye aykırı olarak, temyiz davası isteği hakkında bir KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA ve dosyanın, hükmü temyiz etme hakkı bulunan katılan ..."e, temyiz süresinin tebliğden itibaren başlayacağını belirten ve diğer kanun yolu başvuru şeklini gösteren şerhi ihtiva eder şekilde kararın tebliğ edilerek, buna dair evrak ve verilmesi halinde temyiz dilekçesi de eklenip, ek tebliğname düzenlenmesinden sonra Dairemize yollanılmak üzere, incelenmeksizin karar mahkemesine GERİ GÖNDERİLMESİNE, 21.04.2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.