13. Ceza Dairesi Esas No: 2011/28691 Karar No: 2013/2556 Karar Tarihi: 11.02.2013
Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/28691 Esas 2013/2556 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hırsızlık ve mala zarar verme suçlarına ilişkin mahkumiyet hükmü temyiz edilmiştir. Yargıtay 6. Ceza Dairesinin bozma kararı öncesinde alınan savunma, talimat yoluyla alındığı için bozma isteği reddedilmiştir. Adli sicil kaydına göre sanık, kasıtlı suçlardan silinme koşullarını sağlamamaktadır. Ancak, TCK'nın 58. maddesi uygulanmamıştır çünkü sanığın tekerrüre esas eski hükümlülüğü bulunmaktadır. Mahkeme kararı, usul ve kanuna uygun bulunarak onanmıştır. Kanun maddeleri ise şu şekildedir: TCK'nın 58. maddesi, CMK'nın 147. maddesi, ve CMK'nın 231/5-14. maddeleri.
(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/28691 E. , 2013/2556 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya kapsamında yer alan Yargıtay 6. Ceza Dairesinin 24.03.2008 tarihli bozma kararından önce talimat ile savunması alınan sanık ... ..."a iddianamenin okunduğu ve CMK"nın 147. maddesindeki hakların hatırlatıldığının anlaşılması karşısında tebliğnamede bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiştir. Adli sicil kaydına göre kasıtlı suçlardan silinme koşulları oluşmayan hükümlülükleri bulunan sanık ... ... hakkında, 5271 sayılı CMK’nın 231/5-14. maddesinin uygulama olanağı bulunmadığı anlaşılmakla yapılan incelemede Sanığın tekerrüre esas eski hükümlülüğü bulunduğu halde, hakkında TCK"nın 58. maddesinin uygulanmaması karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanıklar ... ... ve ... müdafiilerinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 11.02.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.