Dolandırıcılık - Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2013/23313 Esas 2016/3119 Karar Sayılı İlamı

15. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/23313
Karar No: 2016/3119
Karar Tarihi: 06.04.2016

Dolandırıcılık - Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2013/23313 Esas 2016/3119 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, sahte olduğunu bildiği iki adet bileziği bozdurmak suretiyle dolandırıcılık suçundan mahkum edilmiştir. Dosya incelendiğinde mahkemenin kararı doğru görülmüştür. Ancak, sanığın cezasının infazı süresince velayet, vesayet ve kayyımlık haklarından yoksun bırakılması gereken sürenin altsoyu yönünden koşullu salıverilme tarihine kadar, diğer kişiler yönünden ise cezanın infazı tamamlanıncaya kadar devam etmesi gerektiği bildirilmiştir. Kanuna aykırı hükümler nedeniyle karar bozulmuştur. 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca hükümler bozulmuş ancak yeniden yargılanmayı gerektirmeyen bu hususta, hükümlerin düzeltildikten sonra onanması kararlaştırılmıştır. Kararda geçen kanun maddeleri TCK'nın 53. maddesi ve 5237 sayılı Kanunun 53. maddesidir. 53. madde uyarınca sanığın cezası süresince velayet, vesayet ve kayyımlık haklarından yoksun bırakılma süresi belirlenmiştir.

15. Ceza Dairesi 2013/23313 E. , 2016/3119 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Dolandırıcılık

Dolandırıcılık suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın sahte olduğunu bildiği iki adet bileziği bozdurmak suretiyle katılanı dolandırdığına ilişkin mahkemenin kabulünde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
TCK"nın 53. maddesinin 3.fıkrası uyarınca 53/1-c bendindeki “velayet hakkından; vesayet ve kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan yoksunluğun“ sadece sanığın kendi altsoyu yönünden koşullu salıverilme tarihine kadar süreceği, altsoyu haricindekiler yönünden ise yoksunluğun hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar devam edeceği gözetilmeden yazılı şekilde kararlar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, hükümlerin bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8.maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak, yeniden yargılanmayı gerektirmeyen bu hususda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden; hüküm fıkrasından, 5237 sayılı Kanunun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümlerin tamamen çıkartılıp yerlerine, "53. maddenin 3. fıkrası uyarınca 1. fıkranın c bendinde yer alan kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık haklarından koşullu salıverilme tarihine, 1. fıkrada yazılı diğer haklardan cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına" denilmek suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin ayrı ayrı DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 06.04.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.