Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 1- Sanık ... hakkında; CMK"nın 223/2-c maddesi gereğince beraat
2- Katılan sanık ... hakkında ; TCK"nın 85/1, 51/1-3-7-8. maddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme

Taksirle öldürme suçundan katılan sanık ..."nün mahkumiyetine, sanık ..."nin beraatine ilişkin hükümler, katılan sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılan sanık müdafinin duruşmalı inceleme isteminin, hükmedilen cezanın 10 yıldan az hapis cezası olması nedeniyle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 318 ve 5271 sayılı CMK"nın 299. maddeleri gereğince reddine karar verilerek yapılan incelemede;
Sanık ..."nin beraatine ilişkin hükme yönelik temyiz itirazlarının incelemesinde;
Yapılan yargılama sonunda, suç açısından failin taksirinin bulunmadığı, gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılanlar vekilinin ve katılan sanık müdafinin eksik inceleme ile karar verildiğine ve kusura ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, beraata ilişkin hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
Katılan sanık ..."nün mahkumiyetine ilişkin hükme yönelik temyiz itirazlarının incelemesine gelince;
Olay tarihinde gece vakti meskun mahal dışında bölünmüş tek yönlü yol şerit çizgisi bulunan, aydınlatması bulunmayan asfalt 10.5 m genişliğindeki düz eğimsiz otoyolda, katılan sanık ... yönetimindeki 1987 model murat marka aracın şarjı bitmesi ya da ışık donanımdaki arıza nedeni ile farları tamamen sönük vaziyette yola devam ettiği esnada aynı istikamette ve arkasında seyir halinde bulunan sanık ..."nin yönetimindeki aracın, sağ ön kısmı ile bu araca çarpması sonucu, ..."nün aracında bulunan 2006 doğumlu çocuğun öldüğü, katılan sanığın aracındaki arızayı fark ettikten sonra aracını emniyet şeridine çekip gerekli tedbiri alması yerine yola elverişli olmayan araçla seyrine devam etmesi sonucu kazaya neden olduğu olayda, bilinçli taksirin koşullarının oluştuğunun gözetilmemesi ve meydana gelen olayda tam ve asli kusurlu olduğu kabul ve tespit edilen katılan sanık hakkında, suçun işleniş şekli ve kusuru göz önüne alınarak hak ve nasafet kurallarına uygun şekilde temel cezanın alt sınırın üzerinde belirlenmesi gerektiği gözetilmeksizin alt sınırdan ceza tayini,
Kanuna aykırı olup, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün belirtilen sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 06.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.