12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/6139 Karar No: 2014/2840 Karar Tarihi: 06.02.2014
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/6139 Esas 2014/2840 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2013/6139 E. , 2014/2840 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK"nın 89/4, 62/1, 50/1-a, 52/2-4, 51/1-3-7. maddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafi tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 5237 sayılı TCK"nın 51/1 maddesi uyarınca iki yıl veya daha az süreyle hapis cezasına mahkum edilen kişinin cezasının ertelenebileceği ve adli para cezasının ertelenmesinin mümkün olmadığı gözetilmeksizin, adli para cezasının ertelenmesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. TCK"nın 53/6. maddesindeki tedbirin uygulanıp uygulanmayacağı hakimin takdirinde olduğundan tebliğnamedeki bozma öneren görüşe iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin kusura ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 06.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.