Tehdit - hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/938 Esas 2015/410 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/938
Karar No: 2015/410
Karar Tarihi: 20.04.2015

Tehdit - hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/938 Esas 2015/410 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi, bir kişi tarafından yapılan tehdit ve hakaret suçlarında sanığın suçlu bulunarak mahkum edildiğini belirtti. Ancak, hapis cezasının tercih edilmesi nedeniyle TCK'nın 50/2. maddesi uyarınca bu cezanın adli para cezasına çevrilemeyeceğinin gözetilmediği için kararın kanuna aykırı olduğunu belirtti. Bu nedenle, kararın bozulmasına ve dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine karar verildi.
Kanun maddeleri:
- TCK'nın 50/2. maddesi: Hapis cezalarının adli para cezasına çevrilemeyeceğini belirtir.

18. Ceza Dairesi 2015/938 E. , 2015/410 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜM : Mahkumiyet

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak,
Tehdit ve hakaret suçlarında seçenekli ceza öngörülmesi ve gerekçesi gösterilerek hapis cezasının tercih ve tayin edilmesi karşısında, TCK"nın 50/2. maddesi uyarınca bu hapis cezalarının adli para cezasına çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, sanık ... ve O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 20/04/2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.