Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/29219 Esas 2014/15647 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/29219
Karar No: 2014/15647
Karar Tarihi: 16.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/29219 Esas 2014/15647 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Turhal Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Mahkeme, tek bir görgü tanığı olarak mağdur ve sanığın çocuklarını usulüne uygun bir şekilde dinlemeden, eksik inceleme ile beraat kararı vermiştir. Bu durum, 5271 sayılı CMK'nin 211. maddesine aykırıdır ve hüküm bozulmuştur. Karar, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozulmuştur. Bu maddeler, hüküm verilmeden önce tüm tarafların dürüst bir şekilde savunma hakkına sahip olmasını ve kanunun gerektirdiği şekilde tüm delillerin incelenmesini sağlar.

3. Ceza Dairesi 2013/29219 E. , 2014/15647 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 4 - 2012/24511
MAHKEMESİ : Turhal Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 19/10/2011
NUMARASI : 2011/533 (E) ve 2011/725 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Oluşa ve dosya içeriğine göre, olayın tek görgü tanığı olarak soruşturma aşamasında dinlenen aynı konutta yaşayan mağdur ve sanığın çocuklarının usulünce duruşmaya çağrılarak tanık sıfatıyla dinlenilmeden, 5271 sayılı CMK"nin 211. maddesine aykırı biçimde eksik inceleme ile beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün diğer yönleri incelenmeksizin bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 16/04/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.