22. Hukuk Dairesi 2016/27012 E. , 2016/24316 K.
"İçtihat Metni"
DAVA : Davacı, feshin geçersizliğine... ... iadesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Davacı işçi, ...sözleşmesinin haklı sebep olmadan işverence feshedildiğini ileri sürerek feshin geçersizliğine... ... iadesine karar verilmesini, ... başlatılmama halinde ödenmesi gereken tazminat ... boşta geçen süre ücret... diğer haklarının belirlenmesini istemiştir.
Davalı işveren vekili, davacının... sözleşmesinin doğruluk... bağlılığa uymayan davranışlar sebebi ... haklı olarak feshedildiğini savunmuştur.
Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiştir.
Karar davalı vekilince temyiz edilmiştir.
4857 sayılı... Kanunu"... 25. maddesinin.... bendinde, ahlak... ... niyet kurallarına uymayan haller sıralanmış... belirtilen durumlar ... benzerlerinin varlığında işverenin haklı fesih imkanının olduğu açıklanmıştır. Yine aynı maddenin.... bendinin...) ... bendinde, işverenin güvenini kötüye kullanmak, hırsızlık yapmak, işverenin meslek sırlarını ortaya atmak gibi doğruluk... bağlılığa uymayan işçi davranışlarının... işverene haklı fesih imkanı verdiği ifade edilmiştir. Görüldüğü üzere yasadaki haller sınırlı sayıda olmayıp, genel olarak işçinin sadakat borcuna aykırılık oluşturan ... ...davranışları işverene fesih imkanı tanımaktadır.
Dosyadaki bilgi... belgelere göre, davacının... sözleşmesi, şehir mezarlığı mevkiindeki ... garajında ... konteynırının yanındaki parçaları çaldığı gerekçesi ... işverence 4857 sayılı Kanun... ...... maddesi uyarınca haklı sebeple feshedilmiştir.
Davacı... arkadaşlarının görev kapsamında olmayan güzergah üzerindeki ... adlı yerden hurdaları aldıkları sabit olup, davacının...... yanında olan diğer çalışan ...... ifadesinde yaptıkları eylemin hatalı olduğunu kabullendiği, davacı tanık beyanlarından ... konusu işçilerin birlikte hareket ettiğinin açıkça beyan edildiği dikkate alındığında, fesih sebebi yapılan olgu haklı sebep oluşturacak ağırlıkta olmasa bile artık davalıdan davacı ... ...ilişkisini sürdürmesi beklenemez. ...sebeple davalı tarafından yapılan feshin geçerli sebebe dayandığının kabulü ... davanın reddine karar verilmesi gerekirken yazılı gerekçe ... davanın kabulüne karar verilmesi hatalı olup bozmayı gerektirmiştir.
Belirtilen sebeplerle, 4857 sayılı Kanun... 20. maddesinin ...fıkrası uyarınca, hükmün bozulmak suretiyle ortadan kaldırılması... aşağıdaki gibi karar verilmesi gerekmiştir.
HÜKÜM...Yukarıda belirtilen sebeplerle;
1-Mahkemenin yukarıda tarih... sayısı belirtilen kararının BOZULARAK ORTADAN KALDIRILMASINA,
2-Davanın REDDİNE,
3-Karar tarihi itibariyle alınması gerekli olan...,......karar... ilam harcından, peşin alınan...,......harcın mahsubu ... bakiye.........karar... ilam harcının davacıdan tahsili ... hazineye gelir kaydına,
4-Davacının yapmış olduğu yargılama giderinin üzerinde bırakılmasına, davalının yaptığı ...,......yargılama giderinin davacıdan tahsili ... davalıya ödenmesine,
5-Karar tarihinde yürürlükte bulunan tarifeye göre......,......vekâlet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,
6-Peşin alınan temyiz harcının isteği halinde davalıya iadesine, kesin olarak.......2016 tarihinde oybirliği ... karar verildi.