Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/28316 Esas 2014/15622 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/28316
Karar No: 2014/15622
Karar Tarihi: 15.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/28316 Esas 2014/15622 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ankara 5. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanması için gerekli olan hüküm dosyaya konu suç tarihinde kesinleşmemiştir. Bu nedenle, CMK'nın 231. maddesi uygulanıp uygulanmayacağına karar verilmesi gerekmektedir. Temyiz itirazları yerinde görüldüğünden, hüküm 5320 sayılı Yasa ve 1412 sayılı CMUK'un ilgili maddeleri uyarınca bozulmuştur. Kanun maddeleri: 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesi, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2013/28316 E. , 2014/15622 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/165938
MAHKEMESİ : Ankara 5. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 08/05/2012
NUMARASI : 2011/337 (E) ve 2012/1748 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık müdafiinin temyiz dilekçesi ekinde sunmuş olduğu 31.03.2012 gün ve 2011/141048 Tebliğname numaralı evrak fotokopisinden sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına esas alınan hükmün dosyaya konu suç tarihinde kesinleşmediği, Adli sicil kaydında ise kesinleştiği görülmekle; mahkeme ilamı getirilerek çelişki giderildikten sonra, 5271 sayılı CMK"nin 231. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağına karar verilmesinin gözetilmesi lüzumu,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 15.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.