Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/28222 Esas 2014/15606 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/28222
Karar No: 2014/15606
Karar Tarihi: 15.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/28222 Esas 2014/15606 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Mahkeme, sanığın koruma ve tedavi altına alınacağı hastane adının belirlenerek infazın kısıtlanmasına ve müşteki sayısınca üç kez hüküm kurulmasına karar vermiştir. Ancak, bu kararın bozulması gerektiği belirtilmiştir. Sanık hakkında ceza verilmemesi ve koruma amaçlı olarak güvenlik tedbirinin uygulanması ve yüksek güvenlikli bir sağlık kurumunda koruma ve tedavi altına alınmasına karar verilmiştir. Kararda 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. ve 322. maddeleri uyarınca hüküm verilmiştir. 5320 sayılı Kanun, hırsızlık ve dolandırıcılık gibi bazı suçları düzenleyen bir kanundur. CMUK ise Ceza Muhakemesi Kanunu'nu ifade etmektedir. 321. madde, temyiz başvurusu sonucunda verilen kararı incelemeyi ve gerekiyorsa değiştirmeyi, 322. madde ise kararda düzeltme yapılmasını düzenlemektedir.

3. Ceza Dairesi 2013/28222 E. , 2014/15606 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın koruma ve tedavi altına alınacağı hastane adı belirlenmek suretiyle infazın kısıtlanması ve müşteki sayısınca üç kez hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasının ikinci paragraf karar metninden çıkarılarak yerine “ Hakkında ceza verilmesine yer olmadığına dair karar verilen sanık hakkında bir kez 5237 TCK"nin 57/1. maddesi gereğince koruma ve tedavi amaçlı olarak GÜVENLİK TEDBİRİ UYGULANMASINA ve yüksek güvenlikli bir sağlık kurumunda KORUMA VE TEDAVİ ALTINA ALINMASINA," ibaresinin eklenmesi suretiyle, hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 15.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.