Kamu kurum ve kuruluşlarında bulunan eşya hakkında hırsızlık - kamu malına zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/20402 Esas 2016/4994 Karar Sayılı İlamı

23. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/20402
Karar No: 2016/4994
Karar Tarihi: 20.04.2016

Kamu kurum ve kuruluşlarında bulunan eşya hakkında hırsızlık - kamu malına zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/20402 Esas 2016/4994 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuğun bir okulun kantininde hırsızlık yaparak 9 TL bozuk para ve yaklaşık 15 TL değerindeki bisküvi ve çikolatayı çaldığı belirlendi. Asliye Ceza Mahkemesi, çocuğu TCK'nın 142/1-a, 145, 31/3, 62/1 maddeleri gereğince hırsızlık suçundan 3 ay 26 gün, TCK'nın 152/1-a, 31/3, 62 maddeleri gereğince ise mala zarar verme suçundan 6 ay 20 gün hapis cezasına çarptırdı. Ancak, çocuğun daha önce hapis cezası almamış olması ve suçun tarihinde 18 yaşından küçük olması nedeniyle, cezasının seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiği gözetilmediği gerekçesiyle karar bozuldu. Kanun maddeleri ise şöyle açıklanıyor: TCK'nın 142/1-a, 145, 31/3, 62/1 maddeleri hırsızlık suçuna, TCK'nın 152/1-a, 31/3, 62 maddeleri ise mala zarar verme suçuna ilişkin cezaları düzenliyor. TCK'nın 50/3. maddesi, suçtan önceki adli sicil kaydına ve suçun işlenme tarihindeki yaştan hareketle, mahkumiyet halinde verilecek cezanın seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiğini belirtiyor. CMUK'nın 321. maddesi ise karar bozulduğunda nasıl hareket edilmesi gerektiğini düzenliyor.

23. Ceza Dairesi 2015/20402 E. , 2016/4994 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kamu kurum ve kuruluşlarında bulunan eşya hakkında hırsızlık, kamu malına zarar verme
HÜKÜM : 1-TCK"nın 142/1-a, 145, 31/3, 62/1 maddeleri gereğince 3 ay 26 gün hapis cezası
2-TCK"nın 152/1-a, 31/3, 62 maddeleri gereğince 6 ay 20 gün hapis cezası

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuğun.... İlköğretim Okulu derslikler bölümünün 1. katındaki penceresinden içeri girerek koridorun sol tarafında kantin olarak kullanılan kapalı camekanlı bölümündeki pencereyi kırdığı, kantin içerisinde bulunan toplam 9 TL bozuk para ve yaklaşık 15 TL değerinde bisküvi ve çikolatayı alarak olay yerinden uzaklaştığı anlaşıldığından hırsızlık ve mala zarar verme suçunun oluştuğuna yönelik kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk müdafiinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Suç tarihinde 18 yaşından küçük olan ve adli sicil kaydına göre suç tarihinden önce kesinleşmiş hapis cezası mahkumiyeti bulunmayan suça sürüklenen çocuk hakkında hükmedilen kısa süreli hapis cezalarının TCK"nın 50/3. maddesi uyarınca aynı Kanunun 1. fıkrasındaki seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 20.04.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.