Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/27994 Esas 2014/15569 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/27994
Karar No: 2014/15569
Karar Tarihi: 15.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/27994 Esas 2014/15569 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Develi Sulh Ceza Mahkemesi, sanığın mağduru kasten yaraladığına dair deliller olduğu halde, mağdurun sonradan yaptığı suçsuzluğunu söyleyen ifadeleri dikkate alarak sanığı beraat ettirdi. Ancak, savcının temyiz itirazları üzerine Yargıtay 3. Ceza Dairesi, kararı bozdu. Kararın bozulma sebebi, delillerin yanlış değerlendirilmesi ve hataya düşülmesidir. Kararın bozulması nedeniyle, 5320 sayılı yasaya ve CMUK'un 321. maddesine uygun olarak yeniden yargılanması gerekiyor.
Detaylı kanun maddeleri:
- 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi: \"Bozma kararı verilecek haller\"
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi: \"Temyiz incelemesi sonucunda bozma kararı verilebilecek haller\"

3. Ceza Dairesi 2013/27994 E. , 2014/15569 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/161036
MAHKEMESİ : Develi Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 03/05/2012
NUMARASI : 2011/68 (E) ve 2012/86 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Oluşa, mağdurun olayın hemen sonrasında alınan beyanına, bu beyanla uyumlu adli rapora ve tüm dosya içeriğine göre, sanığın mağduru kasten yaraladığı sabit olmasına karşın, sanıkla arkadaş olan mağdurun, sanığı suçtan kurtarmaya yönelik sonraki beyanlarına itibar edilerek ve delillerin değerlendirilmesinde hataya düşülerek, sanık hakkında yazılı şekilde beraat karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 15.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.