Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/24240 Esas 2014/15566 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/24240
Karar No: 2014/15566
Karar Tarihi: 15.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/24240 Esas 2014/15566 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu dava, bir kişinin cinsel taciz ve kişilerin huzur ve sükununu bozma suçundan beraat etmesi ve yaralama suçundan mahkumiyeti ile sonuçlanmıştır. Mahkeme, delilleri ve kovuşturma sonucunda oluşan inancına göre, beraat hükmünü onaylar ve mahkumiyet hükmünü de onaylar. Kanun maddeleri ise belirtilmemiştir.

3. Ceza Dairesi 2013/24240 E. , 2014/15566 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyete dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık ... hakkında cinsel tacizve kişilerin huzur ve sükununu bozma suçundan kurulan beraat hükmü yönünden yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılanın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
2) Sanık ... hakkında yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmü yönünden yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 15.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.