Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/30016 Esas 2013/2403 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/30016
Karar No: 2013/2403
Karar Tarihi: 11.02.2013

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/30016 Esas 2013/2403 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hırsızlık suçu dosyası incelenerek, sanığın suçu işlediği kabul edilmiş ve mahkumiyet hükmü verilmiştir. Ancak, sanığın savunma hakkının kısıtlanması, kanun maddelerinin yanlış yorumlanması ve çelişki yaratılması sebepleriyle karar bozulmuştur. Sanığın ceza süresi yönünden kazanılmış hakkının gözetilmesi karara eklenmiştir. Kanun maddeleri ise 5237 sayılı TCK'nın 142/1. maddesinin (e) bendi ve 141/1. maddesi, 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesidir.

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/30016 E. , 2013/2403 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanık müdafiinin 11.06.2008 tarihli mazeret dilekçesi hakkında olumlu ya da olumsuz bir karar vermeden yargılamaya devamla hüküm kurmak suretiyle sanığın savunma hakkının kısıtlanması,
2-Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 18.12.2012 tarih ve 2012/1411 esas 2012/1852 karar sayılı içtihadında belirtildiği üzere; sanığın, mağdura ait motosikleti, adet ve kullanım gereği yol kenarında açıkta park hâlinde iken çaldığının anlaşılması karşısında, eyleminin 5237 sayılı TCK"nın 142/1. maddesinin (e) bendine uyduğu gözetilmeyerek aynı kanunun 141/1 maddesi ile hüküm kurulması,
3-Sanığın kişilik özellikleri ve yargılama sürecindeki davranışları olumlu değerlendirilip lehine takdiri indirim sebebi kabul edilerek 5237 sayılı TCK"nın 62. maddesi gereği cezadan indirim yapıldığı halde, aynı sebepler gerekçe gösterilerek bu kez olumsuz değerlendirilip 5271 sayılı CMK"nın 231. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmek suretiyle çelişki yaratılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK"un 326/son. maddesi gereği sanığın ceza süresi yönünden kazanılmış hakkının gözetilmesine, 11.02.2013 tarihinde oy birliği ile karar verildi.