Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/27315 Esas 2014/15510 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/27315
Karar No: 2014/15510
Karar Tarihi: 15.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/27315 Esas 2014/15510 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Konya 1. Çocuk Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edildi. Suça sürüklenen çocuk, seçenek yaptırımlara engel sabıkasının olmamasına rağmen hapis cezasına çarptırıldı ve cezası seçenek yaptırımlara çevrilmemişti. Ancak hükmün bozulması gerektiği kararına varıldı ve suça sürüklenen çocuğun seçenek yaptırımlara çevrilmesi gerektiği belirtildi. Kararda bahsi geçen kanun maddesi 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 50/3 maddesi olduğu belirtilirken, bozma nedeni ise 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi olarak açıklandı.

3. Ceza Dairesi 2013/27315 E. , 2014/15510 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/138746
MAHKEMESİ : Konya 1. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 19/04/2012
NUMARASI : 2010/235 (E) ve 2012/462 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Suç tarihi itibariyle 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuğun seçenek yaptırıma engel sabıkasının bulunmaması karşısında; mahkum edildiği kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı TCK"nin 50/3 maddesi gereğince aynı maddede öngörülen seçenek yaptırımlara çevrilmesi zorunluluğunun gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 15/04/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.