Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/27266 Esas 2014/15498 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/27266
Karar No: 2014/15498
Karar Tarihi: 15.04.2012

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/27266 Esas 2014/15498 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Kayseri 1. Çocuk Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiş. Suça sürüklenen çocuk, kemik kırığına sebep verecek şekilde yaralaması nedeniyle 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 87/1-c-son. maddeleri gereği cezalandırılması gerektiği belirtilmiş ancak aynı zamanda TCK'nin 87/3. maddesi de uygulanarak fazla ceza verilmiş. Bu durumun bozulması gerektiği kararlaştırılmış ve hüküm bu sebeplerle bozulmuştur. Verilen kararda 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 87/1-c-son. ve 87/3. maddelerine atıfta bulunulmuştur. Bu maddeler, sırasıyla \"yaralama\", \"kasten yaralama\" ve \"cezada artırım sebepleri\"ni içerir.

3. Ceza Dairesi 2013/27266 E. , 2014/15498 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/138932
MAHKEMESİ : Kayseri 1. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 23/03/2012
NUMARASI : 2010/672 (E) ve 2012/273 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Suça sürüklenen çocuk hakkında katılanı yüzde sabit ize bırakacak ve kemik kırığına sebebiyet verecek şekilde yaralaması nedeni ile 5237 sayılı TCK"nin 86/1,87/1-c-son. maddeleri gereği ağır olan suçtan ceza verilmesi gerekirken, ayrıca TCK"nin 87/3. maddesinin de uygulanması suretiyle fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin ve suça sürüklenen çocuk müdafisinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerle 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 15.04.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.