Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/23181 Esas 2014/2674 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/23181
Karar No: 2014/2674
Karar Tarihi: 05.02.2014

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/23181 Esas 2014/2674 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, taksirle öldürme suçundan hüküm giyen sanıkların temyiz talebini reddetti. Sanıkların avukatları, hükmün açıklanmasının geri bırakılması talebinde bulunmuştu ve bu talep kabul edildi. Kararda TCK'nın 85/1 ve 62/1 maddeleri işaret edildi ve CMK'nın 231/5 maddesi gereğince mahkumiyet hükmü açıklanmama kararı alındığı belirtildi. Kanun maddelerinin açıklaması:
- TCK'nın 85/1 maddesi, bir kişinin ölümüne sebebiyet vermekle taksirli suç işleyen kişilerin cezalandırılmasını düzenler.
- TCK'nın 62/1 maddesi, taksirli suçların cezalandırılmasını ve cezaların miktarını belirler.
- CMK'nın 231/5 maddesi, hüküm giyen kişinin suçunu tekrarlamayacağına dair bir güvence olduğu takdirde, hüküm açıklanmasının geri bırakılabileceğini belirtir.

12. Ceza Dairesi 2013/23181 E. , 2014/2674 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK"nın 85/1, 62/1. maddeleri gereğince mahkumiyet hükmünün CMK"nın 231/5. maddesi gereğince açıklanmasının geri bırakılması

Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkumiyetine ilişkin hükümler, sanıklar müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıklar müdafinin yüzüne karşı 13.02.2013 tarihinde verilen hükmü CMUK’un 310/1. maddesinde öngörülen yasal bir haftalık süre geçtikten sonra 21.02.2013 tarihinde temyiz ettiğinin anlaşılması karşısında; 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi gereğince temyiz isteminin REDDİNE, 05/02/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.