Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/7302 Esas 2019/4212 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/7302
Karar No: 2019/4212
Karar Tarihi: 28.02.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/7302 Esas 2019/4212 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir karar temyiz edildi. Kararın bir kısmı itiraz mahiyetinde kabul edildi ve inceleme dışı bırakıldı. Diğer bir kısmı ise üzerine atılı suçlardan mahkumiyet kararı verilmesi gerekirken beraat kararı verildiği için bozuldu. Bu sebepten dolayı, 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca hükümler bozuldu.

3. Ceza Dairesi 2018/7302 E. , 2019/4212 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLER : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına yönelik temyiz isteği itiraz mahiyetinde kabul edilerek mahallinde gereğine tevessül edilmiş olduğundan, bu kararlar inceleme dışı bırakılmıştır.
1) Sanık ... (...) hakkında katılan ... ..."ye yönelik yaralama suçundan kurulan beraat hükmüne ilişkin katılan..."nin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye göre katılan..."nin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
2) Sanık ... hakkında katılanlar ..."ye ve ..."ya yönelik yaralama suçundan kurulan beraat hükümlerine ilişkin katılanlar ... ve ..."nın temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Oluşa, katılanların aşamalardaki beyanlarına, düzenlenen adli raporlara ve tüm dosya kapsamına göre, sanık hakkında üzerine atılı suçlardan mahkumiyet karar verilmesi gerekirken, yasal ve yerinde olmayan gerekçe ile yazılı şekilde beraat kararları verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanlar ... ve ..."nın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebepten 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 28/02/2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.