15. Ceza Dairesi Esas No: 2015/9039 Karar No: 2016/2914 Karar Tarihi: 31.03.2016
Yaralama - mala zarar verme - Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2015/9039 Esas 2016/2914 Karar Sayılı İlamı
Özet:
15. Ceza Dairesi tarafından verilen karar, bir çocuğun yaralama ve mala zarar verme suçlarından dolayı cezalandırılması yerine danışmanlık ve eğitim tedbirleri uygulanmasına karar verildiğini belirtiyor. Kararda, çocuğun suçu işlerken hukuki anlam ve sonuçları algıladığı ancak davranışlarını yönlendirme kabiliyetinin azaldığı adli raporlarla tespit edildiği ifade ediliyor. Ancak, suça sürüklenen çocuğun sorgusu yapılmadan, savunma hakkı kısıtlanarak müdafii tayini ile yetinilerek ceza verilmesine yer olmadığına ve tedbir uygulanmasına karar verilmesine karar verildiği belirtiliyor. Bu nedenle, mahkeme kararı bozuluyor ve suça sürüklenen çocuk hakkında 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 193/2. maddesi uygulanabilmesi için ilk bakışta eylemin suç oluşturmayacak nitelikte olması gerektiği gözetilerek işlem yapılması gerektiği vurgulanıyor. Kararda, kanun maddeleri olarak 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 193/2. maddesi, 5320 sayılı Kanunun 8/1 maddesi, 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi yer alıyor.
15. Ceza Dairesi 2015/9039 E. , 2016/2914 K. "İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yaralama, mala zarar verme
Suça sürüklenen çocuk ..."nin hakkında ceza verilmesine yer olmadığına ve danışmanlık ile eğitim tedbiri uygulanmasına ilişkin hükmün suça sürüklenen çocuk müdafisi tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü; Suça sürüklenen çocuğun, olay tarihinde müştekinin okul müdürü olduğu, okula giderek müştekiden kendisinden daha önce yasak olduğu gerekçesiyle aldığı sigara paketini geri istediği müştekinin de SSÇ ye evine gitmesini söylediği bunun üzerine SSÇ nin bina giriş kapısını tekmelemeye başladığı müştekinin de SSÇ yi tutup sakinleştirmeye çalıştığı bu sırada SSÇ nin müştekinin boynunda asılı bulunan gözlüğünü yere attığı ve gözlük camının kırıldığı ayrıca müştekinin elini ısırdığı şeklindeki olayda; Dairemizcede benimsenen Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 30.10.2014 tarih ...... E.K. sayılı kararıda gözetilerek, işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılayan ancak davranışlarını yönlendirme kabiliyetinin azaldığı adli raporlarla tespit edilen Suça Sürüklenen Çocuk hakkında, 5271 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 193/2. maddesinin uygulanabilmesi için ilk bakışta eylemin suç oluşturmayacak nitelikte olması gerektiği gözetilmeden, suça sürüklenen çocuğun sorgusu yapılmadan, savunma hakkı kısıtlanmak suretiyle müdafii tayini ile yetinilerek ceza verilmesine yer olmadığına ve tedbir uygulanmasına karar verilmesi, Bozmayı gerektirdiğinden suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün, 5320 Sayılı Kanunun 8/1 maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 31.03.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.