Esas No: 2021/13601
Karar No: 2022/2364
Karar Tarihi: 10.02.2022
Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2021/13601 Esas 2022/2364 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Ankara Bölge Adliye Mahkemesi Ceza Daireleri tarafından verilen bozma dışında kalan hükümler temyiz edilebilecektir. Ancak, ilk derece mahkemeleri tarafından verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları ve adli para cezaları için istinaf başvurularının esastan reddedilmesi ve bölge adliye mahkemesi kararının bu cezaları arttırmaması durumunda temyiz edilemeyecektir. Bu nedenle, temyiz isteminin reddedilmesi ve dosyanın bir örneğinin bilgi için Ankara Bölge Adliye Mahkemesi'ne gönderilmesi kararına, kanun maddelerine uygun olarak karar verilmiştir.
5271 sayılı CMK'nın 286/1. ve 286/2-a, 286/2-b, 296/1. ve 304/1. maddeleri uygulanmıştır.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Bölge Adliye Mahkemesince verilen ek karar temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında tayin olunan cezanın miktarı, 5271 sayılı CMK'nın 286/1. maddesi uyarınca, Bölge Adliye Mahkemesi Ceza Dairelerinin bozma dışında kalan hükümlerinin temyiz edilebileceği, CMK'nın 286/2-a maddesinde ise, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları ile miktarı ne olursa olsun adli para cezalarına karşı istinaf başvurusunun esastan reddine dair bölge adliye mahkemesi kararları ile 5271 sayılı CMK.nın 286/2-b maddesinde ilk derece mahkemelerince verilen beş yıl veya daha az hapis cezalarını arttırmayan bölge adliye mahkemesi kararlarının temyiz edilemeyeceğinin düzenlenmiş olması karşısında; hükmün niteliği itibari ile temyiz edilemez olması nedeniyle Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 9. Ceza Dairesinin CMK'nın 296/1. maddesine göre temyiz isteminin reddine yönelik kararı usul ve yasaya uygun olduğu anlaşıldığından, karara yönelik temyiz isteminin CMK'nın 298. maddesi uyarınca REDDİNE, 5271 sayılı CMK'nın 304/1. maddesi uyarınca dosyanın Ankara Batı 7. Asliye Ceza Mahkemesi'ne, kararın bir örneğinin bilgi için Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 9. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 10.02.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.
