Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/28097 Esas 2014/15288 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/28097
Karar No: 2014/15288
Karar Tarihi: 14.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/28097 Esas 2014/15288 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, Sanık hakkında TCK'nin 86/2. maddesindeki hapis cezasının seçilmesine rağmen TCK'nin 50/2. maddesine aykırı olarak adli para cezasına çevrilmesine karar verildiğini belirtmiş ve bu kararın aleyhe temyiz olmadığından bozulmadığını ifade etmiştir. Mahkeme, sanığın adli sicil kaydında tekerrür hükümlerinin uygulanmasını gerektiren sabıkasının bulunduğu ve TCK'nin 58. maddesinin uygulanmaması nedeniyle hükümde hata yapıldığını belirtmiştir. Kararda, sanığın mahkumiyeti onanmıştır. Kanun maddeleri olarak TCK'nin 58. ve 86/2. maddeleri vurgulanmıştır.

3. Ceza Dairesi 2013/28097 E. , 2014/15288 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın adli sicil kaydında tekerrür hükümlerinin uygulanmasını gerektirecek sabıkası bulunduğu halde TCK"nin 58. maddesinin uygulanmaması ile kabule göre sanık hakkında TCK"nin 86/2. maddesindeki hapis cezasının seçilmesine rağmen TCK"nin 50/2. maddesine aykırı olarak adli para cezasına çevrilmesine karar verilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 14.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.