Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/8059 Esas 2014/2585 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/8059
Karar No: 2014/2585
Karar Tarihi: 04.02.2014

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/8059 Esas 2014/2585 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın aracı ile kavşağa girdiği sırada başka bir araçla çarpışması sonucu, bir kişi hafif yaralanmıştır. Asliye Ceza Mahkemesi, sanığın taksirle yaralama suçundan mahkum etmiş ve temyiz edilmesi sonucunda Yargıtay da mahkumiyeti onamıştır. Ancak, kararın verilirken adalet, hakkaniyet ve nasafet kurallarına uyulmadığı belirtilerek, cezanın makul bir şekilde belirlenmemiş olduğu ifade edilmiştir.
Kanun maddeleri: TCK'nın 89/4, 62, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri. Bu maddeler, taksirle yaralama suçuna ilişkin ceza hükümlerini belirlemektedir.

12. Ceza Dairesi 2013/8059 E. , 2014/2585 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç :Taksirle yaralama
Hüküm :TCK"nın 89/4, 62, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın saat 21:45 sıralarında aracı ile kırmızı fasılalı ışık yanarken kavşağa girip, solundan sarı fasılalı ışık yanarken kavşağa girmiş bulunan ... idaresindeki araçla çarpışmaları sonucu ... ile aracındaki ...’ın basit tıbbi müdahale ile giderilebilir derecede yaralanmalarına neden olduğu olayda, sanığın tam kusurlu olduğunun tespit ve kabul edilmesi karşısında; iki sınır arasında temel ceza belirlenirken adalet, hakkaniyet ve nasafet kurallarına uygun makul bir cezaya hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden, asgari hadden ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın beraatine veya hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 04/02/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.