Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/21459 Esas 2014/15222 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/21459
Karar No: 2014/15222
Karar Tarihi: 14.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/21459 Esas 2014/15222 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen karar temyiz edilmiş ve değerlendirildiği sonucu çıkmıştır. Mağdurun duruşmadan sonra şikayetçi olmadığını beyan etmesi, sanığın şikayetten vazgeçtiğini kabul etmesi nedeniyle sanığın açılan kamu davasının düşürülmesine karar verilmiştir. Sanığın temyiz itirazlarının yerinde olduğundan karar bozulmuştur. Ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden sanık hakkında açılan kamu davasının 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 73/4 ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 223/8. maddesi uyarınca düşürülmesi kararlaştırılmıştır.
Kanun maddeleri açıklayıcı olarak şunlardır:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 73/4. maddesi: Şikayete bağlı suçlarda şikayetten vazgeçilmesi halinde kamu davasının düşürülmesi hükmü.
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 223/8. maddesi: Şikayete bağlı suçlarda şikayetten vazgeçilmesi halinde kamu davasının düşürülmesine ilişkin hüküm.
- 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi: Temyiz incelemesi sonucunda hükmün düzeltilmesi veya bozulması gerektiği tespit edilirse, Yargıtay'ın hükmü bozan işlem yapması

3. Ceza Dairesi 2013/21459 E. , 2014/15222 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mağdurun duruşmadan sonra 16/11/2011 tarihinde mahkemesine ibraz ettiği dilekçe ile olay nedeniyle şikayetçi olmadığını beyan etmesi, sanığın 16/11/2011 tarihli temyiz dilekçesinde mağdurun şikayetinde vazgeçmesinden söz edip aleyhine verilen kararı kabul etmediğinden bahsetmesi nedeniyle sanığın şikayetten vazgeçmeyi kabul ettiği değerlendirilmekle; sanığa atılı suçun şikayete bağlı suçlardan olması ve mağdurun şikayetinden vazgeçmesi nedeniyle sanık hakkında açılan kamu davasının 5237 sayılı TCK"nin 73/4 ve 5271 sayılı CMK"nin 223/8. maddesi gereğince düşürülmesine karar verilmesi lüzumu,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesi gereğince sanık hakkında açılan kamu davasının 5237 sayılı TCK’nin 73/4. maddesi yollaması ile 5271 sayılı CMK’nin 223/8. maddesi uyarınca DÜŞÜRÜLMESİNE, 14.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.