Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/28281 Esas 2014/15131 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/28281
Karar No: 2014/15131
Karar Tarihi: 10.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/28281 Esas 2014/15131 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hüküm temyiz edildi. Sanığın eylemi, mağdura uyguladığı darbe sayısı, yaranın niteliği ve hedef alınan vücut bölgesi dikkate alındığında adam öldürmeye teşebbüs olarak değerlendirilebileceği ihtimali bulunduğundan, görevsizlik kararı verilmesi gerektiği halde yargılamaya devam edilerek hüküm kurulması bozmayı gerektirdi. Bu nedenle, hükmün bozulmasına karar verildi.
5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca CMUK'un 326/son maddesi göz önünde bulundurularak, hükmün bozulmasına karar verilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2013/28281 E. , 2014/15131 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mağdura yöneltilen darbe sayısı, yaranın niteliği, hedef alınan vücut bölgesi, suçta kullanılan alet dikkate alındığında sanığın eyleminin adam öldürmeye teşebbüs olarak değerlendirilmesi ihtimalinin bulunması nedeniyle, delillerin takdiri üst mahkemeye ait olmak üzere görevsizlik kararı verilmesi gerekirken yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca CMUK"un 326/son maddesi gözetilmek suretiyle uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 10/04/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.