Taksirle yaralama - - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/19665 Esas 2014/2466 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/19665
Karar No: 2014/2466
Karar Tarihi: 04.02.2014

Taksirle yaralama - - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/19665 Esas 2014/2466 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, taksirle yaralama suçu ve suç üstlenme suçu nedeniyle sanıklara ceza vermiştir. Birinci sanığın hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmiştir. İkinci sanığın mahkumiyetine yönelik itirazlar reddedilmiştir ve hüküm onanmıştır. Kanun maddeleri ise şu şekildedir:
- TCK'nın 89/1-2-b, 62, 52/2-4, 53/6. maddeleri (Sanık 1'in cezası için)
- TCK'nın 270/1-2, 62/1, CMK'nın 231. maddeleri (Sanık 2'nin cezası için)

12. Ceza Dairesi 2013/19665 E. , 2014/2466 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama, Suç üstlenme
Hüküm : 1) Sanık ... hakkında: TCK’nın 89/1-2-b, 62, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet,
2) Sanık ... hakkında: TCK’nın 270/1-2, 62/1, CMK’nın 231. maddeleri gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılması

Taksirle yaralama suçundan sanık ... (...)"ın mahkumiyetine ilişkin hüküm ile suç üstlenme suçundan sanık ... hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar, sanıklar müdafi tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1-Sanık ... hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar, 5271 sayılı CMK"nın 231/12. maddesi gereğince itiraza tabi olup temyiz kabiliyeti bulunmadığından, temyiz incelemesine yer olmadığına, gereğinin merciince yerine getirilmesine,
2-Sanık Sanık ... (...)"ın mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin, eksik inceleme yapıldığına, sanığın kusurunun bulunmadığına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 04.02.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.