Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/30174 Esas 2014/15092 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/30174
Karar No: 2014/15092
Karar Tarihi: 10.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/30174 Esas 2014/15092 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, daha önce suç kaydı bulunmayan ve 65 yaşını doldurmuş sanığın kısa süreli hapis cezasının seçenek yaptırımlardan birine çevrilmemesi nedeniyle verilen mahkumiyet hükmünü bozdu. Kararda, TCK'nin 50/1-3 maddesi uyarınca seçenek yaptırımlarının gözetilmesi gerektiği vurgulandı. Bu nedenle, hükmün bozulup yeniden değerlendirilmesi gerektiği belirtildi.
Kanun maddeleri: Türk Ceza Kanunu'nun 50/1-3 maddeleri, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2013/30174 E. , 2014/15092 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Daha önce kasıtlı suçtan sabıkası bulunmayan ve 65 yaşını doldurmuş olan sanık hakkında tayin olunan kısa süreli hapis cezasının, TCK’nin 50/1-3 maddesi uyarınca seçenek yaptırımlardan birine çevirme zorunluluğunun gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan idare vekilinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 10.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.