Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/29098 Esas 2014/15083 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/29098
Karar No: 2014/15083
Karar Tarihi: 10.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/29098 Esas 2014/15083 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir karar temyiz edilmiş. Mahkeme, mağdur ifadesi, sanık savunması ve doktor raporu ile sanığın fırça ile mağduru yaraladığını ve suçun 5237 sayılı TCK'nin 86/3-e maddesi kapsamına girdiğini tespit etmiş. Ancak suçun şikayete tabi olmadığı için şikayetten vazgeçme ile kamu davasının düşürülemeyeceği gözetilmeden karar verilmiş. Bu nedenle, kararın 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozulması gerektiği hükmedilmiştir. Kanun maddeleri detaylı bir şekilde açıklanmamıştır.

3. Ceza Dairesi 2013/29098 E. , 2014/15083 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Kamu davasının düşmesine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine ancak,
Mağdur ifadesi, sanık savunması ve doktor raporu dikkate alındığında sanığın silahtan sayılan fırça ile mağduru yaraladığı ve eyleminin 5237 sayılı TCK"nin 86/3-e maddesi kapsamında kaldığı anlaşıldığına göre suçun şikayete tabi suçlardan olmayıp şikayetten vazgeçme ile kamu davasının düşürülemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 10/04/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.