Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/8308 Esas 2014/15036 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/8308
Karar No: 2014/15036
Karar Tarihi: 10.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/8308 Esas 2014/15036 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen hüküm temyiz edildi. Yapılan incelemede, sanığın hükmü temyiz ettiği tespit edildiği için temyiz istemi reddedildi. Ancak, orman bilirkişisi ile fen bilirkişi raporları arasındaki çelişki nedeniyle, üç kişilik bilirkişi heyeti ile keşif yapılarak suç konusu yerin vasfı tespit edilip, sanığın hukuki durumunun tayini gerektiği belirtildi. Bu nedenle, hükümde eksik inceleme yapıldığı ve bozulması gerektiği karara bağlandı. Kararda, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca hükmün istem gibi bozulmasına karar verildi. Kanun maddeleri, temyiz istemi reddedildikten sonra yapılan inceleme, bilirkişi raporları, keşif yapılarak tespit edilmesi gerektiği belirtilen konuları kapsamaktadır.

3. Ceza Dairesi 2014/8308 E. , 2014/15036 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık ... CMUK"un 310. maddesinde öngörülen bir haftalık süre geçtikten sonra hükmü temyiz ettiğinden CMUK"un 317. maddesi uyarınca temyiz isteminin REDDİNE,
2) Sanık ... hakkında kurulan hükmün incelenmesinde;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Orman bilirkişisi ile fen bilirkişi raporları arasındaki çelişki giderilecek şekilde üç kişilik bilirkişi heyeti ile keşif yapılarak tereddüte yer verilmeyecek şekilde suç konusu yerin vasfı tespit edilip sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayini gerekirken eksik inceleme ile hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."nun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, bozmanın diğer sanık ... Aksuya sırayetine, 10.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.