Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/8306 Esas 2014/15034 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/8306
Karar No: 2014/15034
Karar Tarihi: 10.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/8306 Esas 2014/15034 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen mahkumiyet kararı temyiz edildi. Yapılan incelemeler sonucunda ise 6831 sayılı Kanunun 93/1-2 maddesi uyarınca cezalandırılması gerektiği belirlenen dava konusu yerin Orman Kadastrosu sınırları içerisinde kaldığı anlaşıldı. Ancak, dava konusu orman sahası üzerinde bulunan ev ve ağaçların müsaderesi hususunda bir karar verilmedi ve katılan idare lehine vekalet ücretine hükmedilmedi. Bu nedenle, katılan idare temsilcisinin temyiz itirazları kabul edildi ve hüküm 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULDU. Kanun maddeleri ise şu şekildedir: 6831 sayılı Orman Kanunu'nun 93/1-2 maddesi, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2014/8306 E. , 2014/15034 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1)Bilirkişi raporuna göre dava konusu yerin Orman Kadastrosu sınırları içinde kaldığı anlaşılmakla, 6831 sayılı Kanunun 93/1-2 maddesi uyarınca cezalandırılması gerektiğinin gözetilmemesi,
2)Dava konusu orman sahası üzerindeki ev ve ağaçların müsaderesi hususunda bir karar verilmemesi
3)Katılan idare lehine vekalet ücretine hükmedilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan idare temsilcisinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 10.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.