Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/8289 Esas 2014/15022 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/8289
Karar No: 2014/15022
Karar Tarihi: 10.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/8289 Esas 2014/15022 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi, bir suç hakkında verilen kararda sanığın beraatine hükmetti. Ancak temyiz itirazları üzerine yapılan incelemede asliye hukuk mahkemesinin bir dosyasının getirtilerek keşif ve bilirkişi incelemesi yapılması gerektiği belirtildi. Suç konusu yerin tespit edilerek sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği, bu nedenle önceki kararın eksik olduğu sonucuna varıldı. Bu sebeple karar, 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozuldu.
Kanun maddeleri:
- 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi: \"Temyiz incelemesi sonunda; yerinde görülen temyiz nedenlerine göre, Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu hükümleri saklı kalmak kaydıyla: a) Kararın veya hükmün bozulmasına, b) Kararın veya hükmün değiştirilerek onanmasına, c) Kararın veya hükmün onanmasına, ancak yeniden yargılama yapılmaksızın hüküm fıkrasının tamamen veya kısmen değiştirilmesine...\"
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi: \"Mahkemece verilen hükümler kesindir. Ancak kanunda açıklanan hallerde veya usulün ağır ihlali sonucu olarak verilen hükümler kesin değildir. İstinaf veya temyiz yolu açık

3. Ceza Dairesi 2014/8289 E. , 2014/15022 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Asliye Hukuk Mahkemesinin 2010/90 Esas sayılı dosyası getirtilip mahallinde keşif ve bilirkişi incelemesi yapılıp suç konusu yerle aynı yer olup olmadığı tesbit edilerek ceza davasının sonucunu etkilemesi ihtimali varsa sonucunun bekletici mesele yapılarak neticesine göre suç yerinin vasfı belirlenerek sanığın hukuki durumunun tayini gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde beraat hükmü kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan idare temsilcisinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 10.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.