Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/23984 Esas 2014/14907 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/23984
Karar No: 2014/14907
Karar Tarihi: 09.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/23984 Esas 2014/14907 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen mahkumiyet hükmü, hapis cezası ertelenen sanıklar hakkında, aynı yasanın 53/1-c fıkra ve bendinde belirtilen haklardan yoksun bırakılamayacaklarına dair 5237 sayılı TCK'nın 53/3 maddesi karşısında bozuldu. Kararda ayrıca, sanıkların haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının incelenmemesi nedeniyle eksik inceleme yapıldığı belirtildi. Kararda sözü geçen kanun maddeleri 5237 sayılı TCK'nın 53/1-c fıkra ve bendi ile 53/3 maddesidir.

3. Ceza Dairesi 2013/23984 E. , 2014/14907 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1)Sanıkların tüm aşamalarda, olaydan bir gün önce müştekinin sanık ..."u yaraladığına dair savunmaları ve sanık ... hakkında düzenlenen adli rapor karşısında; Asliye Ceza Mahkemesinin 2008/156 esas sayılı dosyasının getirtilerek incelenmesi ayrıca müşteki hakkında sanık ..."a karşı yaralama suçundan açılmış başkaca dava bulunup bulunmadığı da araştırılıp sonucuna göre sanıklar hakkında haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerekirken, yazılı şekilde eksik inceleme ile hükme varılması,
2)5237 sayılı TCK"nin 53/3 maddesi açık hükmü karşısında, hapis cezası ertelenen sanıklar hakkında, aynı yasanın 53/1-c fıkra ve bendinde belirtilen haklardan yoksun bırakılmaya karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."un ve sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 09.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.