Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/18265 Esas 2014/14888 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/18265
Karar No: 2014/14888
Karar Tarihi: 09.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/18265 Esas 2014/14888 Karar Sayılı İlamı

Özet:

2010 yılında işlenen bir suçda, çocuk mahkemesi mahkumiyet kararı vermiştir. Ancak, suçun diğer bir mahkemede görülen davayla birleştirilmesi gerektiği ve delillerin birlikte değerlendirilmesi gerektiği düşünülmediği için karar bozulmuştur. Temyiz itirazları yerinde görüldüğünden hüküm bozulmuştur. Kanun maddesi olarak ise 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca hükmün bozulması gerektiği belirtilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2013/18265 E. , 2014/14888 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
... Sulh Ceza Mahkemesinin 2010/1017 esas sayılı dava dosyası ile aralarında fiili ve hukuki irtibat olduğu anlaşılan temyiz incelemesine konu .. Mahkemesinin 2010/270 esas sayılı dava dosyası arasında birleştirme kararı verilerek, ... Sulh Ceza Mahkemesinin 2010/1017 esas sayılı dava dosyası karara bağlanmış ise tasdikli sureti dosya arasına celb edilerek, delillerin birlikte değerlendirilip sonuçuna göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun takdir ve tayininde zorunluluk bulunduğunun düşünülmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 09.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.