12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/7376 Karar No: 2014/2311 Karar Tarihi: 03.02.2014
Taksirle Yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/7376 Esas 2014/2311 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Gebze 4. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir taksirle yaralama suçuna ilişkin beraat kararı temyiz edilmiştir. Katılanın beyanında, kendisine çarpan aracı görmediğini beyan etmesi nedeniyle, polis memurlarının tutanağı, sanığın haricen satın aldığı aracın plakasının tespiti, sanığın kayınpederi ve baldızının olaya ilişkin beyanlarına rağmen, karar eksik inceleme ile verilmiştir. Bu nedenle, hüküm 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA karar verilmiştir. Kanun maddeleri, temyiz istemi uygun olarak tarif edilmiştir.
12. Ceza Dairesi 2013/7376 E. , 2014/2311 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname no : 12 - 2012/8439 Mahkemesi : Gebze 4.Sulh Ceza Mahkemesi Tarihi : 05/10/2011 Numarası : 2011/761- 2011/773 Suç : Taksirle Yaralama
Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Katılanın beyanında, kendisine çarpan aracı görmediğini beyan etmesi karşısında, öncelikle dosya içerisinde mevcut olan 25.01.2011 tarihli tutanağı tanzim eden polis memurları E.. A.. ile E.. Ç.. usulüne uygun beyanları alınarak, tutanakta belirtilen sanığın haricen satın aldığı aracın .. nolu plakasını kendilerine kimin söylediğinin tespit edilmesi ayrıca sanığın savunmasında geçen kayınpederi ile baldızının olaya ilişkin beyanları alınarak, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri yerine yazılı şekilde eksik inceleme ile karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 03.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.