Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/27877 Esas 2014/14851 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/27877
Karar No: 2014/14851
Karar Tarihi: 09.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/27877 Esas 2014/14851 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, suça sürüklenen çocuğun, mağdurun kemik kırığına neden olması nedeniyle aldığı cezada yetersiz ceza verildiğine karar verdi. Mağdurun kırığının hayat fonksiyonlarına hafif derecede etki ettiğine dair rapora rağmen, cezada 1/4 oranında artırım yapılması gerektiği belirtildi. Bu nedenle, mahkeme kararı bozma kararı verdi. Kararda, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 87/3 maddesi ile 5320 sayılı Kanun'un 8/1 maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesine atıfta bulunuldu.

3. Ceza Dairesi 2013/27877 E. , 2014/14851 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Mağdurdaki kemik kırığının hayat fonksiyonlarına etki derecesine göre 5237 sayılı TCK"nin 87/3. maddesi gereğince cezada artırım yapılması gerekirken, kırığın hayat fonksiyonlarına etkisinin hafif (1.) derecede olduğunu bildiren rapor içeriğine uygun düşmeyecek şekilde, suça sürüklenen çocuğun cezasında 1/4 oranında artırım yapılarak fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 09.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.