Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2020/10936 Esas 2021/8553 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2020/10936
Karar No: 2021/8553
Karar Tarihi: 17.06.2021

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2020/10936 Esas 2021/8553 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ankara 5. İş Mahkemesi'nde görülen bir davada davacı, murisi annesinin gaiplik kararı tarihinden geriye yönelik olarak zamanaşımı dikkate alındığında 5 yıllık birikmiş aylıklarının ödenmesi istemiyle dava açmıştır. İlk derece mahkemesi, davanın reddine karar vermiştir. Davacı vekili, bu karara istinaf yoluna gitmiştir. Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi, davacı vekilinin istinaf başvurusunu kabul etmiş ve ilk derece mahkemesinin kararını ortadan kaldırarak davayı reddetmiştir. Davacı tarafından temyiz dilekçesi sunulduğunda, aynı Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi, temyiz istemine konu kararın kesinliğe ulaştığını belirterek, davacı vekilinin temyiz dilekçesini reddetmiştir.
6100 sayılı HMK’nın 362/1-a maddesi uyarınca, Bölge Adliye Mahkemelerinin miktar veya değeri kırk bin Türk Lirasını (bu tutar dâhil) geçmeyen davalara ilişkin kararların temyiz yoluna başvurulamayacağı hükme bağlanmıştır. HMK Ek madde 1 hükmüne göre de, 362. maddedeki parasal sınırların her takvim yılı başından geçerli olmak üzere, Maliye Bakanlığınca her yıl tespit ve ilan edilen yeniden değerleme oranında artırılması suretiyle uygulanacağı belirtilmiştir.

10. Hukuk Dairesi 2020/10936 E. , 2021/8553 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi : Ankara 5. İş Mahkemesi

Dava; davacı hak sahibinin, murisi annesinin gaiplik kararı tarihinden geriye yönelik olarak zamanaşımı dikkate alındığında 5 yıllık birikmiş aylıklarının ödenmesi istemine ilişkindir.
İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın reddine dair verilen karara karşı davacı vekili tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesince davacı vekilinin istinaf başvurusunun kabulü ile İlk Derece Mahkemesi kararının ortadan kaldırılmasına, davanın reddine şeklinde yeni bir gerekçe ile karar verilmiştir.
Davacı tarafından temyiz dilekçesi sunulması üzerine Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesinin 18.09.2020 tarihli Ek kararı ile “Temyiz istemine konu karar, karar tarihi itibarıyla HMK 362/1.a maddesine göre kesinlik sınırı (72.070,00 TL) kapsamında kaldığından davacı vekilinin temyiz dilekçesinin reddine,” karar verilmiştir.
Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesince verilen 18.09.2020 tarihli ek kararın, davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
6100 sayılı HMK’nın 362/1-a maddesi uyarınca, Bölge Adliye Mahkemelerinin miktar veya değeri kırk bin Türk Lirasını (bu tutar dâhil) geçmeyen davalara ilişkin kararların temyiz yoluna başvurulamayacağı hükme bağlanmıştır. HMK Ek madde 1 hükmüne göre de, 362. maddedeki parasal sınırların, her takvim yılı başından geçerli olmak üzere, Maliye Bakanlığınca her yıl tespit ve ilan edilen yeniden değerleme oranında artırılması suretiyle uygulanacağı belirtilmiştir.
Yukarıda belirtildiği şekilde, iş mahkemelerinin kararlarının istinaf incelemesi sonucu Bölge Adliye Mahkemelerince verilen kararlarda karar tarihine göre kesinlik sınırı: 20.07.2016 - 01.12.2016 tarihleri arasında 5.000,00 TL; 02.12.2016 tarihi sonrası için 40.000,00 TL; 01.01.2017 sonrası için 41.530,00 TL ve 01.01.2018 tarihi sonrası için 47.530,00 TL, 01.01.2019 tarihi sonrası için 58.800,00 TL, 01.01.2020 tarihi sonrası için ise 72.070,00 TL’dir.
Somut olay incelendiğinde, davacının alacak istemli olarak açtığı davada Mahkemece reddedilen hükmün, miktar yönünden yukarıda değinilen temyiz (kesinlik) sınırının altında bulunduğu ve dolayısıyla kararın kesin olduğu anlaşılmakla, ek karara yönelik davacı vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun olan Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesinin 18.09.2020 tarihli ek kararın ONANMASINA, 17.06.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.