13. Ceza Dairesi Esas No: 2011/29157 Karar No: 2013/1483 Karar Tarihi: 24.01.2013
Gündüzleyin bina içinde hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/29157 Esas 2013/1483 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, gündüzleyin bir binanın içinde hırsızlık suçu işlediği gerekçesiyle asliye ceza mahkemesinde yargılanmış ve mahkumiyet kararı verilmiştir. Ancak, sanığın daha önce işlediği suçlardan dolayı tekerrüre düştüğü ve mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanması gerektiği yönünde yasal düzenlemenin dikkate alınmadığı belirtilmiştir. Temyiz edilen karar, bozma nedeni yapılmayarak onanmıştır. Kararda geçen kanun maddeleri ise 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 58/6-7. maddeleridir. Bu maddeler, mükerrir suçlulara özgü infaz rejimini düzenlemektedir.
(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/29157 E. , 2013/1483 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Gündüzleyin bina içinde hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Tekerrüre esas sabıkaları bulunan sanık ... hakkında, 5237 sayılı TCK"nın 58/6-7. maddesi uyarınca, mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi; aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ... müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 24/01/2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.