Taksirle Öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/6752 Esas 2014/2251 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/6752
Karar No: 2014/2251
Karar Tarihi: 31.01.2014

Taksirle Öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/6752 Esas 2014/2251 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Yalova 2. Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, taksirle öldürme suçundan sanık mahkum edilmiştir. Ancak, sanığın son sözü sorulmadan hüküm kurulduğu ve asli kusurlu olarak bir kişinin ölümüne neden olan sanık hakkında asgari hadden ceza tayini yapılarak kanuna aykırı bir karar verildiği gerekçesiyle, sanık avukatlarının temyiz itirazı yerinde görülmüştür. Bu nedenle, 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca hüküm BOZULMUŞTUR.
Kanun maddeleri:
- 5271 sayılı CMK\"nın 216/3. maddesi: hükümden önce son sözün sanığa verilmesi gerektiği
- 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi: temyiz yolu açık olan kararlarda istinaf yolu kapalı
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi: hukuka aykırı kararların bozulması.

12. Ceza Dairesi 2013/6752 E. , 2014/2251 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname no : 9 - 2011/159815
Mahkemesi : Yalova 2. Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 13/12/2010
Numarası : 2010/207 - 2010/767
Suç : Taksirle Öldürme

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ile katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü;
Yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafii ile katılan vekilinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak;
5271 sayılı CMK"nın 216/3. maddesi uyarınca hükümden önce, son sözün sanığa verilmesi gerektiği gözetilmeksizin, 13.12.2010 tarihli duruşmada Cumhuriyet Savcısının mütalaasından sonra hazır bulunan sanıktan son sözü sorulmadan hüküm kurulması;
Dosya içeriğine göre asli kusurlu olduğu kabul ve tespit edilen sanık hakkında, iki sınır arasında temel ceza belirlenirken suçun işleniş biçimi, failin taksire dayalı kusurunun yoğunluğu, meydana gelen zararın ağırlığı, maddede öngörülen cezanın alt sınırı da nazara alınmak suretiyle, uygun bir cezaya hükmedilmesi yerine, asli kusurlu olarak meydana getirdiği kaza sonucu bir kişinin ölümüne neden olan sanık hakkında asgari hadden ceza tayini,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafii ile katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA; 31.01.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.