7. Ceza Dairesi Esas No: 2014/29002 Karar No: 2016/7596
4733 sayılı yasaya aykırılık - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2014/29002 Esas 2016/7596 Karar Sayılı İlamı
7. Ceza Dairesi 2014/29002 E. , 2016/7596 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : 4733 sayılı yasaya aykırılık HÜKÜM : Hükümlülük
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; 1. Suça sürüklenen çocukta 551 paket bandrolsüz ve kaçak sigara ele geçirildiği olayda; 5237 sayılı TCK"nın 61. maddesi uyarınca alt ve üst sınırlar arasında temel ceza belirlenirken, “suçun işleniş biçimi, suçun işlenmesinde kullanılan araçlar, suçun işlendiği zaman ve yer, suçun konusunun önem ve değeri, meydana gelen zarar veya tehlikenin ağırlığı, failin kast veya taksire dayalı kusurunun ağırlığı ile failin güttüğü amaç ve saik” unsurlarının dikkate alınması gerekmekte olup, dosya kapsamına göre suça sürüklenen çocuğun benzer olaylarla karşılaştırıldığında vehamet arz etmeyen fiilinin, eylem ile ceza arasındaki dengeyi bozacak şekilde teşdidi gerektirmediği halde, hakkaniyet ölçüleri ile bağdaşmayacak biçimde hapis cezasının alt sınırından uzaklaşılarak suça sürüklenen çocuk hakkında fazla cezaya tayini, 2. Duruşma tutanağına yansıyan olumsuz bir davranışı bulunmayan, dosyada mevcut adli sicil kaydına göre CMK"nın 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılması ilamı dışında kaydı bulunmayan suça sürüklenen çocuk hakkında "yargılama sürecindeki davranışı ve ayrıca dosya kapsamına göre başkaca takdiri indirim nedeni tespit olunamadığından" şeklinde yetersiz ve dosya kapsamına uygun olmayan gerekçelerle yazılı şekilde TCK’nın 62/1-son maddesi gereğince takdiren indirim yapılmasına yer olmadığına karar verilmesi, 3. Gün adli para cezasının paraya çevrilmesi sırasında uygulama maddesinin 5237 sayılı TCK"nın 52/2 maddesi yerine TCK"nın 50/1-a maddesinin yazılması suretiyle CMK"nın 232/6. maddesine aykırı davranılması, 4. Dava konusu eşyanın müsaderesine karar verilmesi gerekirken, imhasına dair hüküm tesisi, 5. Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi"nin 6. maddesi dikkate alınarak, 5271 sayılı CMK"nın 150/2 maddesi gereğince, yasal olarak tayin edilen zorunlu müdafii ücretinin suça sürüklenen çocuğa yükletilemeyeceğinin gözetilmemesi, Yasaya aykırı olup, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"nın 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 26/05/2016 günü oybirliğiyle karar verildi.