Abaküs Yazılım
10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2020/10380
Karar No: 2021/3036
Karar Tarihi: 10.03.2021

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2020/10380 Esas 2021/3036 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Bu dava, Tarım Bağ-Kur hizmetlerinin geçerli olup olmadığıyla ilgili bir davaydı. Dosya incelendiğinde, davacının ziraat odası kaydı bulunduğu ancak Tarım Bağ-Kur ilk tescil tarihinin 01.06.2001 olduğu belirlendi. Davacının 2926 sayılı Yasa kapsamında 5.415 günlük hizmeti bulunduğundan yaşlılık aylığı bağlandı. Davalı kurumca yapılan denetim sonucunda hatalı tespitlerle aylık iptali yapıldığı için mahkemece bozma kararı verildi. Ancak Dairemizce verilen bozma kararına uyulmadığından hüküm bozuldu. Mahkemece tevkifata dayalı tescilin yapılp yapılmadığının tespit edilmesi gerektiği belirtildi ve davacının sigortalılığı için tevkifat tutarının kuruma intikal etmesinin gerektiği vurgulandı. Bunların yerine getirilmediği için hüküm bozuldu. Kanun maddeleri: 2926 sayılı Yasa, Geçici 54. madde.
10. Hukuk Dairesi         2020/10380 E.  ,  2021/3036 K.

    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :İş Mahkemesi
    ...

    Dava, ihya borçlanmasının geçerli olduğunun tespiti ile iptal edilen Tarım Bağ-Kur hizmetlerinin geçerli olduğunun tespiti ve yaşlılık aylığı bağlanması ve buna ilişkin Kurum işleminin iptali istemine ilişkindir.
    Mahkeme, bozma üzerine ilamında belirttiği şekilde davanın kabulüne karar vermiştir.
    Hükmün, davalı Kurum avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
    Dosya kapsamı incelendiğinde, 01.03.1996 tarihinden itibaren ziraat odası kaydı bulunan davacı murisinin, Tarım Bağ-Kur ilk tescil tarihi 01.06.2001 iken, 05.05.2011 tarihli müracaatına göre sebze meyve komisyoncusuna satmış olduğu şeftali ürününün bedelinden tevkifat yapıldığının belirlenmesi üzerine, tevkifata dayalı olarak tescil başlangıcının 01.09.1997 tarihine çekildiği, davacının eşi ... ’nin 6111 sayılı Yasadan faydalanarak prim borcunu ödeyip, 15.06.2011 tarihinde tahsis talebinde bulunmasına göre, 01.09.1997–15.06.2011 tarihleri arasında 4.965 gün 2926 sayılı Yasa kapsamında Tarım Bağ-Kur hizmeti ve 450 gün askerlik borçlanması dahil toplam 5.415 günlük hizmeti üzerinden 01.07.2011 tarihinde yaşlılık aylığı bağlandığı, ..."nin ölümü üzerine eşi olan davacıya ölüm aylığı bağlandığı, daha sonra ise davalı kurumca ... "nin 01.08.1997 tarihli ... yaş meyve ve sebze komisyoncusuna sattığı ürünlerden Bağ-Kur tevkifatı yapıldığı denilmiş ise de, bu tevkifat listesinin kuruma intikal etmediğinden bahisle 01.09.1997 sigortalılık başlangıcının iptal edilerek sigortalılık başlangıcının 01.06.2001 tarihine getirilerek ..."ye bağlanan yaşlılık aylığının iptal edilerek ödenen yaşlılık aylıklarının geri istendiği, bunun üzerine kurum işleminin iptali istemiyle açılan işbu davada ise mahkemece bozma üzerine, 2014 yılında tevkifatı geçerli sayıp davacı murisinin ihya yapılandırmalarını kabul ederek aylık bağlamışken, 2015 yılındaki denetim sonucunda hatalı tespitlerle aylık iptaline gitmesi hukuk devleti ve sosyal devlet ilkesiyle bağdaşmayacağı kanaatiyle yazılı şekilde karar verildiği anlaşılmıştır.
    Mahkemece Dairemizce verilen bozma kararına uyulmuş ise de, bozma gereğinin tam olarak yerine getirildiğinden bahsedilmesi mümkün değildir. Bozma sonrası yapılan araştırmanın eksik olduğu, bozma gereklerinin yerine getirilmediği, yapılan araştırma ve incelemenin hüküm kurmaya yeterli olmadığı görülmektedir.
    Dairemizin 19.06.2019 tarih ve 2017/4157E-2019/5226K sayılı ilamında işaret edildiği üzere; mahkemece, tevkifata istinaden geriye dönük olarak anılan geçici 54. maddesinden yararlanılabilmesi için, tevkifata dayalı tescilin yapılıp yapılmadığının tespit edilmesi gerektiği, sigortalılığının ihya edilebilmesi için 01.09.1997 tarihli tescile esas tevkifat tutarınının kuruma intikal etmesi gerektiğinden, tevkifat tutarının kuruma intikal edip etmediği kuruma net olarak sorularak usulünce araştırması gerektiği gözetilerek, şayet kuruma intikali gerçekleşmediğinin anlaşılması durumunda davanın reddine karar verilmelidir.
    Mahkemece; yukarıda açıklanan maddi ve hukuki ilkeler uyarınca karar verilmesi gerekirken eksik inceleme ve yanılgılı değerlendirme ile yazılı şekilde karar verilmiş olması, usûl ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir.
    O hâlde, davalı Kurum vekilinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
    SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle hükmün BOZULMASINA, 10/03/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.





    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi