Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2013/6469 Esas 2013/8962 Karar Sayılı İlamı

3. Hukuk Dairesi
Esas No: 2013/6469
Karar No: 2013/8962
Karar Tarihi: 30.05.2013

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2013/6469 Esas 2013/8962 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı, düğün öncesi kuaförden ve fotoğrafçıdan hizmet aldı. Kuaför sahibi davalı, izinsiz fotoğrafları ticarethanesinde teşhir etti. Davacı, manevi tazminat talep etti. Yetki itirazı nedeniyle dosya, davacının yerleşim yerine gönderildi. Mahkeme, kişilik haklarına saldırı nedeniyle yetkili olduğu belirtildi ancak yetkisizlik kararı verildi. Temyiz eden davacı vekili, sözleşmenin yerine getirilmesinin davalıların ikametgahında olduğunu belirterek yetkisizlik kararının doğru olmadığını savundu. Hukuk Mahkemesinin yetkili olduğu sonucuna varıldı ve karar bozuldu.
Kanun Maddeleri: HMK madde 16, MK madde 25, HMK madde 10, HUMK madde 428.

3. Hukuk Dairesi 2013/6469 E. , 2013/8962 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ

Taraflar arasında görülen tazminat davasının yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen hüküm davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.

Y A R G I T A Y K A R A R I

Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü.
Davacı vekili, "..." Asliye Hukuk Mahkemesine vermiş olduğu dilekçesi ile; 22-23 Temmuz 2011 tarihinde "..."da" gerçekleştirdikleri düğün töreni öncesinde ... Kuaför"den gelin saçı, ... Fotoğrafçılık"tan ise stüdyo fotoğrafı hizmeti aldıklarını, davacının izni dışında saç modelini gösteren birkısım fotoğrafların ... Kuaförün sahibi davalı ... tarafından ticarethanesinde bulunan katalogda teşhir edildiğini belirterek, resimleri izinsiz olarak veren ..."ten 5.000 TL, yayınlayan ..."ten ise 10.000 TL manevi tazminatın tahsilini talep etmiştir.
Davalılar vekili cevap dilekçesinde, davalıların yerleşim yeri olan ... Asliye Hukuk Mahkemesinin yeterli olduğunu belirterek, yetki itirazında bulunmuştur.
... Asliye Hukuk Mahkemesince yetkisizlik kararı verilerek, dosya ... Asliye Hukuk Mahkemesine gönderilmiştir.
Bu defa ... Asliye Hukuk Mahkemesince; davanın kişilik haklarına saldırı nedeniyle manevi tazminat istemine ilişkin olduğu, HMK.nun 16.maddesi ve MK."nun 25.maddesine göre davacının yerleşim yerinde dava açılabileceği, davacının adresinin Tonya olduğu belirtilerek, yetkisizlik kararı verilmiştir.
Hükmü, davacı vekili temyiz etmektedir.
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, sair temyiz itirazları yerinde değildir.

Ancak, somut olayda ..."da gerçekleştirdikleri düğün töreni nedeniyle davalı ... arasında kuaför hizmeti, davalı ... stüdyo fotoğrafı çekimi konusunda sözleşme ilişkisi mevcut olup, sözleşmeden doğan davalarda sözleşmenin yerine getirileceği yer mahkemesinde de açılabilir. Sözleşmenin, davalıların ikametgahı olan ..."da yerine getirildiği, bu durumda davaya bakmaya ... Asliye Hukuk Mahkemesinin yetkili olduğu (HMK.10.madde) gözönüne alınmadan yetkisizlik kararı verilmesi doğru görülmemiştir.
Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK.nun 428.maddesi gereğince BOZULMASINA ve peşin alınan temyiz harcının istek halinde temyiz edene iadesine, 30.05.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.