Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/21077 Esas 2014/14654 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/21077
Karar No: 2014/14654
Karar Tarihi: 09.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/21077 Esas 2014/14654 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın, mağdur \"a\"ya yönelik yaralamaya suçundan mahkumiyeti hüküm altına alınmıştır. Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları, yasal süresi içerisinde yapılmadığı için reddedilmiştir. Mahkeme, yapılan yargılama sonucunda, delillerin incelenmesi ve takdiri sonucu hükmün isteme uygun olarak onanmasına karar verilmiştir. Kararda, 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 310. maddesi ve 317. maddesi de belirtilmiştir. 310. madde, itirazın yapılabilmesi için sürenin belirlenmesini, 317. madde ise süresi geçirilen itirazların reddedilmesini hükme bağlamaktadır.

3. Ceza Dairesi 2013/21077 E. , 2014/14654 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) O yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının incelenmesinde,
O yer Cumhuriyet savcısına ait temyiz itirazlarının, 1412 sayılı CMUK"un 310. maddesinin 3. fıkrasında öngörülen bir aylık yasal süre içerisinde yapılması gerekirken, 28/12/2011 tarihinde verilen karara karşı bu süre geçirildikten sonra 31/01/2012 tarihinde temyiz yoluna gidilmiş olduğu anlaşıldığından, temyiz isteminin CMUK"un 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2) Sanık hakkında mağdur ..."a yönelik yaralamaya suçundan kurulan hükmün temyizen incelenmesinde,
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 09/04/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.