3. Ceza Dairesi Esas No: 2013/24829 Karar No: 2014/14633 Karar Tarihi: 09.04.2014
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/24829 Esas 2014/14633 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık hakkında basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek şekilde yaralanma olayı nedeniyle cezalandırma talebi ile açılan davada, temel cezanın TCK 86/2. maddesi uyarınca belirlendiği ancak daha sonra TCK 87/1-c-son maddesi uyarınca cezanın 3 yıla yükseltilmesi nedeniyle sonuç ceza değişmediği için bu husus bozma sebebi olarak görülmemiştir. Yapılan yargılamaya, delillere ve mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan görüş ve takdirine göre, sanığın temyiz itirazları reddedilmiş ve hüküm isteme uygun olarak onanmıştır. Kanun maddeleri ise TCK 86/1, TCK 86/2, TCK 87/1-c-son.
3. Ceza Dairesi 2013/24829 E. , 2014/14633 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Mağdurun basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek şekilde yaralandığı olay ile ilgili olarak sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 86/1. maddesi uyarınca cezalandırılması istemiyle açılan davada, temel cezanın TCK"nin 86/1 maddesi yerine TCK 86/2. uyarınca belirlenmesi daha sonra TCK"nin 87/1-c-son. maddeleri uyarınca cezanın 3 yıla yükseltilmesi nedeniyle sonuç ceza değişmediği için bu husus bozma sebebi olarak görülmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 09/04/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.