Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/24463 Esas 2014/1893 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/24463
Karar No: 2014/1893
Karar Tarihi: 29.01.2014

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/24463 Esas 2014/1893 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine karar vermiştir. Sanık müdafii, katılan vekili ve mahalli Cumhuriyet Savcısı tarafından temyiz edilen karar için dosya incelenmiştir. Temyiz itirazları reddedilmiş, ancak adli para cezasının taksitlendirilmesi konusunda kanuna aykırılık tespit edilerek taksit sayısı düzeltilmiştir. Kararda TCK'nın 85/1, 62, 50/1-a-4, 52/2-4. maddelerine atıfta bulunulmuştur. 52/4. madde ise taksit süresinin iki yılı geçemeyeceğini belirtmektedir.

12. Ceza Dairesi 2013/24463 E. , 2014/1893 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK"nın 85/1, 62, 50/1-a-4, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii, katılan vekili ve mahalli Cumhuriyet Savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafii ile katılan vekilinin kusura ve ceza miktarına ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
TCK"nın 52/4. maddesine göre taksit süresinin iki yılı geçemeyeceği gözetilmeksizin, sanığa verilen 15.000,00 TL adli para cezasının 1"er ay ara ile 25 eşit taksitle tahsiline karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmekle, hükmün CMUK’un 321 nci maddesi gereğince BOZULMASI, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, aynı yasanın 322 nci maddesi uyarınca, hükmün adli para cezasının taksitlendirilmesinin öngören 4. nolu bendindeki “25 taksit” ibaresinin “24 taksit” olarak suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA 29.01.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.